«О шахматах в литературе»: к Международному дню шахмат

20 июля отмечается Всемирный день шахмат. Вот уже более полутора тысяч лет радует эта игра людей, делая их лучше, умнее, благороднее. Ее воспевали Омар Хайям и Фирдоуси, Шекспир и Сервантес, Вольтер и Гёте...

Живые пешки мы, а опытный игрок,

Что нами двигает, — не кто иной, как рок.

На доску бытия нас для игры он ставит,

Чтоб в ящик сбросить вновь через короткий срок.

Омар Хайям

 В литературе часто встречаются сцены, мысли и образы, навеянные шахматным искусством. Игра оказалась столь многогранна, что одинаково гармонично вписывается в канву фантастической новеллы и юмористического рассказа, детективного расследования и философских размышлений...

 «Наша жизнь подобна шахматной игре». Это изречение, став популярным в средневековом восточном фольклоре, встречается затем и в европейской художественной литературе. Его мы находим, например, в крупнейшем романе эпохи Возрождения — «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», принадлежащем перу испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведры. Шахматная игра упоминается во время беседы Дон Кихота с оруженосцем Санчо Пансой о театре и смысле жизни.

Проходили века. Игра в шахматы становилась достоянием все большего числа стран и народов. Среди военных, особенно командиров и полководцев, она продолжала ассоциироваться с реалиями настоящей битвы.

Эти мотивы встречаются и в художественных произведениях.

Например, в романе великого русского писателя Льва Толстого «Война и мир». Самая известная цитата о шахматах в романе прозвучала из уст Наполеона. «Шахматы поставлены, игра начнется завтра», — произнес военачальник после осмотра боевых позиций. С таким прямым сопоставлением шахмат и войны не был согласен другой герой романа — Андрей Болконский: «В шахматах над каждым шагом ты можешь думать сколько угодно, ты там вне условий времени, и еще с той разницей, что конь всегда сильнее пешки и две пешки всегда сильнее одной, a на войне один батальон иногда сильнее дивизии, а иногда слабее роты».

О шахматах писали не только серьезно, но и с юмором. Самое знаменитое такое описание можно найти в романе И. Ильфа и Е. Петрова «Двенадцать стульев». После первого Московского международного турнира 1925 года Советскую Россию охватила «шахматная горячка». И в главе, именуемой «Междупланетный шахматный конгресс», вы прочтете импровизацию о будущем «шахматном городе» Нью-Васюки, где устраиваются крупнейшие в мире международные состязания и куда устремляются любители шахмат со всего света...

Шахматы нередко становятся действующим лицом в детективных произведениях.

В рассказе Агаты Кристи «Шахматная загадка» расследуется неожиданная смерть талантливого шахматиста. В повести Жоржа Сименона «Мегрэ и порядочные люди» игра в шахматы оказалась таинственно связана с нераскрытыми обстоятельствами преступления — убийства г-на Жосселена, совладельца картонажной фабрики. В романе Артуро Переса-Реверте «Фламандская доска» герои вынуждены играть в шахматы с убийцей, и на кону каждой проигранной фигуры в этой партии стоит человеческая жизнь.

Но, наверное, самые известные художественные произведения, в которых игра в шахматы стала движущей силой, написаны Владимиром Набоковым. В его романе «Защита Лужина» гениальный шахматист живет в чудесном мире древней божественной игры, ее гармония и строгая логика пленили его. Жизнь удивительным образом останавливается на незаконченной партии, и Лужин предпочитает выпасть из игры в вечность... Другой известный шахматный роман Набокова — «Истинная жизнь Себастьяна Найта». Его сюжет построен как шахматная задача. «Персонажи романа соотнесены с шахматными фигурами, а топонимы — с различными шахматными реалиями, понимание которых требует знания по меньшей мере четырех языков: английского, русского, французского и немецкого», — писал о произведении литературовед Александр Люксембург.

Так причудливо переплетаются события жизни человека с  миром шахмат в художественном воображении писателей. На самом же деле шахматы всей своей сущностью помогают жить и преодолевать трудности, которые каждодневно встречаются на пути человека.

В детской библиотеке им. З.И. Воскресенской оформлена книжная выставка